It was time to move. The young woman took down their tepee and secured the poles to the horses, building the travois’ that would carry the rest of their home and other worldly possessions.